“Equilibrio. Questa è la sorte che mi è stata assegnata. Mantenere l’equilibrio”. “Nulla scompare e tutto si trasforma”.

Regole implacabili segnano la dura vita tra le montagne, fino a che l’amore di un padre (umano o animale che sia, non importa) rompe l’equilibrio.

Upata disegna una storia straordinaria di amore e di sopravvivenza, illuminando poeticamente il mito fondativo di Sappada Plodn e del Ròllate.

Hanno realizzato i quindici fumetti: Riccardo De Biasi, Massimiliano Gosparini, Laura Scarpa, Eva Daffara, Pietro Nicolaucich, Massimo Giacon, Anna Dietzel, Eliana Albertini, Upata, Francesca Ghermandi, Giuseppe Palumbo, Sara Colaone, Paolo Cossi, Alessandro Baronciani, Davide Toffolo.  

L'autrice: Al secolo Elisa Turrin, è nata a Pordenone nel 1996. Si è laureata in Fumetto e Illustrazione all’Accademia di Belle Arti di Bologna e all’Isia di Urbino. È un’artista eclettica che si muove tra diverse discipline, illustrazione, fumetto, animazione, puppet making e murales.

Nel 2015 esordisce sulle pagine della rivista satirica Mataran e inzia la collaborazione con l’associazione Creazioni Indigeste, illustrando molti dei loro prodotti editoriali tra cui le antologie Gera ’na volta e Gera ’n’antra volta (di cui ha anche firmato la copertine).

Nel 2020 ha pubblicato una storia a fumetti per il primo volume di Materia Degenere, Diabolo Edizioni 2020.

Nel 2022 ha realizzato il suo primo corto animato, Zaguate, vincendo la sezione “Opere Prime” della 15a edizione del Piccolo Festival Animazione. Ha realizzato l’albo autoprodotto Casot per il quale ha ricevuto la menzione d’onore al Treviso Comic Book Festival nel 2023.