“Buffo, no? Due mondi separati da una striscia di ciottoli”. A Strassoldo non passa solo il vecchio confine dell’Impero Austro-Ungarico, ma anche una linea del tempo dove due piani temporali si intrecciano nella storia di Sara Colaone. Ed ecco che l’energia creativa del borgo fa tornare l’ispirazione a due artisti a corto di idee, costretti a fermarsi nel borgo a causa di un fortuito e “fortunato” guasto all’automobile.

«Il progetto che è stato proposto a 15 autrici e autori di fumetti - esordisce Paola Bristot - ha come punto di partenza l’invenzione romanzesca. Anche se non si può parlare di graphic novel in senso stretto, questa è una raccolta di novelle, di racconti di un viaggio che ha trasportato ciascuno degli autori nei borghi che fanno parte di questa associazione: I Borghi più belli d’Italia in Friuli Venezia Giulia. Sono stati accompagnati seguendo e favorendo gli interessi di ciascuno di loro, autori e autrici, in corrispondenza di alcuni aspetti e lati più o meno noti dei borghi visitati. Le esplorazioni hanno portato a trovare spunti originali, a cercare tracce di una storia in gestazione, ad incontrare persone, ad immergersi in ricordi, ad avere ciascuno delle esperienze personali, un vissuto che li ha spinti ad interpretare con il loro stile e visione poetica i singoli racconti. Una varietà di prospettive che spesso le guide turistiche elencano o che le fotografie solo in parte rivelano, ma che invece le potenzialità del fumetto d’autore approfondiscono in modo poetico, visionario e leggendario».

Hanno realizzato i quindici fumetti: Riccardo De Biasi, Massimiliano Gosparini, Laura Scarpa, Eva Daffara, Pietro Nicolaucich, Massimo Giacon, Anna Dietzel, Eliana Albertini, Upata, Francesca Ghermandi, Giuseppe Palumbo, Sara Colaone, Paolo Cossi, Alessandro Baronciani, Davide Toffolo.  

L'autrice: Nata a Pordenone nel 1970. È fumettista, autrice e illustratrice. Ha esordito nel 1997 con il racconto Il Segreto scritto con Francesco Satta su “Mondo Naif”, Kappa Edizioni, con i quali pubblica anche Pranzo di famiglia nel 2003. Fra i suoi Graphic Novel segnaliamo: In Italia sono tutti maschi, con Luca De Santis, Kappa Edizioni 2008; Leda: che solo amore e luce ha per confine, con Francesco Satta e Luca de Santis, Coconino Press 2016; Ariston, con Luca De Santis, Oblomov 2018; Evase dall’Harem, con Didier Quella-Guyot, Alain Quella-Villéger, Steinkis èditions 2020, Oblomov edizioni 2021; Georgia O’Keeffe, Amazzone dell’arte moderna, con Luca de Santis, Centre Pompidou, Steinkis èditions 2021/ Oblomov edizioni 2022; l’adattamento a fumetti de Il barone rampante di Italo Calvino, Mondadori 2023 e l’albo ibrido Ti ho visto, Pelledoca Editore. Nell’ambito della storia dell’arte a fumetti, ha realizzato La finestra dei tuoi occhi. L’arte delle donne a fumetti con Marion Augustin, Editions Casterman/ Mondadori 2025.

Le sue illustrazioni sono state pubblicate su “Internazionale”, “Jacobin” e “La Review”, “Il Foglio” e ha realizzato il Manifesto per il XXXVI Salone del libro di Torino. Recentemente le è stata dedicata una mostra personale dal titolo Sara Colaone: Storia e storie del ‘900 a fumetti, curata da Giorgio Bacci, Palazzo Blu, Pisa. Insegna Fumetto e Illustrazione all’Accademia di Belle Arti di Bologna ed è curatrice della sezione Fumetto in “Nuovi Argomenti”. Ha pubblicato storie brevi a fumetti su “Linus”, “Scuola di fumetto”, “Le Monde diplomatique DE”, “Stripburger”, “Mondo Naif”. Sara Colaone ha vinto il premio Gran Guinigi per il libro Leda, che solo amore e luce ha per confine, nel 2017. Vive e lavora a Bologna.